New Year's Eve outfit

Finally I'm sharing with you my look for the past New Year's Eve!!! A black dress covered with flower-shaped sequins, leaving the back uncovered, and embellished with same gold beads embroidered on the edges. I matched it with my little Chanel with the logo made up with precious stones; and my new Vince Camuto (that I showed you in this I love shoes post) decorated with gold studs. The same studs are on my new bangle from Forever21; and my YSL earrings, you already know them!

Finalmente condivido con voi il mio look per lo scorso Capodanno!!! Un vestitino nero ricoperto di paillettes a forma di fiore, che lascia la schiena scoperta, impreziosito con alcune perline dorate ricamate sui bordi. L'ho abbinato con la mia Chanel con il logo formato da pietre preziose; e con le mie nuove Vince Camuto (che vi avevo mostrato in questo post I love shoes) decorate con borchie dorate. Le stesse borchie sono sul mio nuovo bracciale di Forever21; e i miei orecchini di YSL, quelli li conoscete già!

Time Square, Central Park and Soho

Let's go back to my holiday: this is a post full of photos, because in every moment, everywhere in NY there's something to remember! Hope you'll enjoy these pics as I do!

Torniamo alla mia vacanza: questo è un post pieno di foto, perchè in ogni momento, ovunque a NY c'è qualcosa da ricordare! Spero che queste foto vi piacciano quanto a me!

New in my closet: winter accessories

Same new accessories to protect me from the cold that has finally arrived!

Alcuni nuovi accessori per proteggermi dal freddo che è finalmente arrivato!

Goodnight Macaroon

A look for every day

Today I propose a simple outfit, a look for every day. But what is more important is that I'll let you a clue about the post of tomorrow: I managed to get a little surprise for you! Stay tuned!


Oggi propongo un outfit semplice, un look per ogni giorno. Ma ciò che è più importante è che vi darò un indizio sul post di domani: sono riuscita ad avere una sorpresina per voi! Stay tuned!

Tweed dress

The protagonist of today's post is this new tweed dress, just received from Romwe (you should know how much I love this store). I was immediately conquered by its fantastic shade of color, isn't wonderful?

Il protagonista del post di oggi è questo nuovo vestitino in tweed, appena ricevuto da Romwe (dovreste sapere ormai quanto amo questo store). Sono stata immediatamente conquistata dalla sua fantastica tonalità di colore, non è bellissima?

Studded

Do you remember my new Levi's vintage from Coal n Terry vintage? I decide to pair them with my new long cardigan thanks to Causewaymall (soon I'll show you many other gorgeous pieces from this brand); the bikers that Luca gave me before leave to NY; and studded bracelets, one from Hermes and one a set from Forever21. Do you like this studded outfit?

Vi ricordate i miei nuovi Levi's vintage di Coal n Terry vintage? Ho deciso di abbinarli con il mio nuovo cardigan, regalo di Causewaymall (presto vedrete altri magnifici vestiti di questo brand); i bikers che Luca mi aveva regalato prima di partire per NY; e bracciali borchiati, uno di Hermes e un set di Forever21. Vi piace questo outfit borchiato?

A Swarovski cascade

An other outfit worn in NYC: I love this special dress of a bright color and studded with swarovski.. but in my opinion the most shining thing of my today look is the superb Rolex, present from my parents for my 25th birthday (THANK YOU SO MUCH!!!), don't you think so?

Un altro outfit indossato a NYC: amo questo vestito speciale di un colore splendente e tempestato di swarovski.. ma secondo me la cosa più brillante del mio look di oggi è il magnifico Rolex, regalo dei miei genitori per il mio 25esimo compleanno (GRAZIE MILLE!!!), non credete anche voi?

Financial District, Brooklyn bridge and Dumbo

Another day spent in the wonderful NYC, many others gorgeous photos to show you! 

Un altro giorno nella bellissima NYC, tante altre magnifiche foto da mostrarvi! 

New In!

Guess what? Do you remember the sketch of the dress that I share same days ago? I'm the winner, so it will be realized and as soon as possible I'll wear it in one of my post! I'm so happy about it, is such a great news!

These in the pics are same new things in my closet, tell me what do you think about them, and witch one do you prefer! You'll se them soon in same outfit posts!

Indovinate? Vi ricordate lo sketch del vestito che avevo pubblicato alcuni giorni fa? Ho vinto, quindi lo realizzeranno e appena possibile lo indosserò in uno dei miei post! Sono così felice, e una fantastica notizia!

Queste nelle foto sono alcune novità nel mio guardaroba, ditemi cosa ne pensate, e quale preferite! Li vedrete presto in dei outfit post!

Interview on Frills and Trills!

Today is online an interview with me on the blog Frills and Thrills: check it out and tell me what do you think about it!!!

Don't miss my second post of the day!!!

Oggi è online un'intervista su di me sul blog Frills and Thrills: leggetela e fatemi sapere cosa ne pensate!!!

Non perdetevi il mio secondo post della giornata!!!

Two sides of one coin

Finally today I'm gonna show you one more look from my holiday in NY. What do you think about this unique and original skirt I'm wearing? I'm sure you'll love it or hate it, no middle way!!!! For me: it's absolutely LOVE!!! I'm also wearing, for the first time, these Nine West amazing heels (that I've already show you here), even if I'm pretty sure that they'll look really better without tights, in summer!

Finalmente oggi vi mostro un altro look della mia vacanza a NY. Cosa pensate di questa unica ed originale gonna che indosso? Sono sicura che l'amerete o l'odierete, nessuna via di mezzo!!!! Per me: è assolutamente amore!!! Indosso anche, per la prima volta, questi tacchi favolosi di Nine West (che vi ho già mostrato qui), anche se sono più che sicura che renderanno meglio senza calze, in estate!

The tulle detail

As I said yesterday, here is my first post with my new beloved Moschino belt, used to emphasize the tulle detail of my new top, gift from the gorgeous Felicee. First time also for these wonderful accessories: the elegant bangle is from Zielonykot (thank you), the necklace and the rabbit-ring are from Felicee too.

Come avevo detto ieri, ecco il mio primo post con la mia nuova adorata cintura di Moschino, usata per enfatizzare il dettaglio del tulle del mio nuovo top, regalo del magnifico Felicee. Prima volta anche per questi bellissimi accessori: l'elegante bracciale è di Zielonykot (che ringrazio), la collana e l'anello a forma di coniglio sono sempre di Felicee.

Let's draw a dress!

A few days ago I received a proposal to create a dress for my part in the Unitedstyles competition. The winner will receive her own dress, so she can wear it.. I think it's a nice idea, and this is my dress!

Qualche giorno fa ho ricevuto la proposta di creare un mio vestito per partecipare al concorso di Unitedstyles. La vincitrice riceverà il suo vestito, così potrà indossarlo.. Credo sia un'idea davvero carina, ed questo è il mio vestito!

Moschino

What's inside??? What's inside??? what's inside???

Cosa c'è dentro??? Cosa c'è dentro??? Cosa c'è dentro??? 

He Loves Me Not

Don't worry: the title of this post doesn't refers to my husband, it's just the name of this sexy red dress that I've just received from the online store Wild hearts!!! For don't suffer the cold I wore a cape with a fur insert and matching shoes!

Non preoccupatevi: il titolo di questo post non si riferisce a mio marito, ma è solo il nome di questo vestitino rosso sexy che ho appena ricevuto dal negozio online Wild hearts!!! Per non soffrire il freddo ho indossato una mantella con inserti di pelliccia e scarpe abbinate!

Zeleb giveaway 2

Don't you want to win the stylish dress I'm wearing in this photo, or another amazing dress of your choice? Enter this second Zeleb giveaway (do you remember the first one?) and you could win the Zeleb dresses under £200 that you prefer!

Non vorreste vincere l'elegante vestito che indosso nella foto, o un altro fantastico vestito a vostra scelta? Partecipate al secondo giveaway Zeleb (vi ricordate il primo?) e potreste vincere il vestito Zeleb sotto le £200 che preferite!

I wear..SIN

This simple and elegant dress is a gift from SIN, an great website that I discover with pleasure.

I paired it with golden accessories, like this baroque necklace and this charming pearled bracelet from Lovelix, these sparkling Swarovski earrings, and this belt bought at Zara. Like it??

Questo semplice ed elegante vestito è un regalo di SIN, un grandioso sito web che ho scoperto con piacere. L'ho abbinato con accessori dorati, come questa collana barocca e questo incantevole bracciale di perle di Lovelix, questi scintillanti orecchini Swarovski, e questa cintura comprata da Zara. Vi piace??

Last Friday night!

I decided to stop for a few days the publication of the photos of my holiday in America to show you same beautiful clothes and accessories that I have received in these days.

These are same quick shots taken last Friday night, before going out. This dress embellished with same sequins is from the fashionable Felicee clothing online website. What do you think about it? 

Ho deciso di interrompere per alcuni giorni la pubblicazione delle foto della mia vacanza in America per mostrarvi alcuni bellissimi vestiti ed accessori che ho ricevuto in questi giorni.

Questi sono alcuni veloci scatti fatti lo scorso venerdì sera, prima di uscire. Questo vestito impreziosito da delle paillettes è del sito di vestiti online alla moda Felicee. Che ne pensate?

I Love Shoes

What's inside the boxes? Read the whole post and you'll discover it!!!

Cosa c'è dentro le scatole? Leggete il post per intero e lo scoprirete!!!

Cloudy day

Cloudy days like today make me lazy, and this is way I chose a comfy and warm outfit. You may notice same new things, gorgeous gift that I found at home waiting for me on my return from NY. These blue boots from Le Bunny Bleu, besides being too cute, are really comfortable!!! My amazing new ring with four stars is a gift from the fashionable website Lovelix; and this original and unique necklace, realized with natural elements, was sent to me from Philippines by Island Girl.

Giornate nuvolose come quella di oggi mi rendono pigra, ed ecco perchè ho scelto un outfit comodo e caldo. Noterete alcune cose nuove, magnifici regali che ho trovato ad aspettarmi a casa al mio ritorno da NY. Questi stivali blu da parte di Le Bunny Bleu, oltre ad essere troppo carini, sono davvero comodi!!! Il mio stupendo anello con quattro stelle è un regalo di Lovelix; e questa originale ed unica collana, realizzata con elementi naturali, mi è stata inviata dalle Filippine da Island Girl.

Union Square and Central Park

Others photos from my holiday in New York: a daily outfit, in the famous Union Square and in the wonderful Central Park!  What do you think of my comfy outfit?

Altre foto dalla mia vacanza a New York: un outfit giornaliero, nella famosa Union Square e nel bellissimo Central Park! Che ne pensate del mio comodo outfit?

Asos

Today, instead of the usual outfit post, I tought I’d share qith you one of my fav online store for shopping; probably many of you already know it, because it’s really famous: I’m talking about Asos.

Oggi invece del solito outfit post, ho pensato di condividere con voi uno dei miei siti on line preferiti per lo shopping; probabilmente molte di voi lo conosceranno già, poiché è famossissimo: sto parlando di Asos.

Blue and gold

These are same photos taken at my uncle's house before going to dinner at Lavo, one of the best restaurant-club in NY of the moment. We liked it so much that we decided to spend here the New Year's Eve.. but this is another story! What do you think about this dress bought in Munich? I love the combination of blue and gold, it's so elegant!

Queste sono alcune fotografie scattate a casa di mio zio prima di andare a cena al Lavo, uno dei migliori ristoranti-discoteche di NY del momento. Ci è piaciuto così tanto che abbiamo deciso di passare qui anche Capodanno.. ma questa è un'altra storia! Cosa ne pensate di questo vestito comprato a Monaco? Amo l'accostamento tra blu e oro, è così elegante!

Rockefeller Center and Empire State Building

Hi everyone! Here I'm with another post about my holiday in the Big Apple! Today I'm gonna show you  our trip to Rockefeller Center and to the Empire State Building (the line was interminable, but for such a breathtaking view it is wort it!)

Ciao a tutte! Eccomi con un altro post della mia vacanza nella Grande Mela! Oggi vi mostrerò la nostra gita al Rockefeller Center e all'Empire State Building (la fila era interminabile, ma per una vista mozzafiato del genere ne è valsa la pena!)

FREE PEOPLE GIWEAWAY!

Don't you think that this dress is unique and fantastic? If your answer is yes, you have absolutely to enter this giveaway!

The rules are simple:

-Write your email in this FORM;

-Follow Cosa mi metto???

-Like Cosa mi metto???'s facebook page

If you want you can live your email for be contacted also here in the comments! The last day to enter the giveaway is 01/15/2012; the winner will be indicated by FREE PEOPLE.

Non trovate che questo vestito sia unico e fantastico? Se la vostra risposta è si, dovete assolutamente partecipare a questo giveaway!

Le regole sono semplici:

-Scrivere la vostra email i questo FORM;

-Seguire Cosa mi metto???

-Seguire la pagina facebook di Cosa mi metto???

Se volete potete lasciare la vostra mail per essere contattate anche qui nei commenti! L'ultimo giorno per partecipare al giveaway è il 15/01/2012; la vincitrice sarà indicata da FREE PEOPLE.

Buddakan

Today I want to share with you my look for the second night in New York, and same photos of the wonderful restaurant where we dined (same of you will recognize it, because in Sex and the City, the dinner before Carrie and Big's marriage was set here).

Oggi voglio condividere con voi il mio look per la seconda serata a New York, e alcune foto del bellissimo ristorante dove abbiamo cenato (alcune di voi lo riconosceranno, perché in Sex and The City, la cena prima del matrimonio tra Carrie e Big era ambientata qui).

Campbell apartment

The first day in NY we were fascinated by the bright and garish (sometimes too much) Christmas decorations that were everywhere in the neighborhood where my uncle has an house.

After several hours of walking around the big apple, we decided to relax with a cocktail in the Campbell Apartment, a place that my uncle had poynted. Tucked away in Grand Central Station, this classy lounge is the restored private office of early twentieth-century tycoon John W. Campbell. Don't you think it's amazing too?

Il primo giorno a NY siamo rimasti affascinati dalle decorazioni natalizie luminose e vistose (a volte troppo) che erano ovunque nel quartiere in cui mio zio ha una casa.

Dopo molte ore di camminata per la grande mela, abbiamo deciso di rilassarci con un cocktail in the Campbell Apartment, un posto che ci aveva consigliato mio zio. Nascosto in Grand Central Station, questo salotto di classe è l'ufficio privato restaurato all'inizio del XX secolo del magnate John W. Campbell. Non pensate anche voi che sia incredibile?

My birthday at The View

Thanks to the time difference, once we arrived in NY was still my birthday, so I had the chance to celebrate it again with Luca in the wonderful and exclusive restaurant The View, on the roof of the Marriot Hotel. While dining in this revolving restaurant in Time Square, we enjoyed the panoramic view of the city.

Grazie alla differenza di fuso orario, quando siamo arrivati a NY era ancora il mio compleanno, così ho avuto la possibilità di festeggiarlo di nuovo con Luca nel bellissimo ed esclusivo ristorante The View, sul  roof del Marriot Hotel. Mentre cenavamo in questo ristorante girevole a Time Square, abbiamo goduto della vista panoramica della città.

25 years and 2 Interview

This is the little birthday cake on witch I put out the candles at breakfast just few hours before fly to NY.

Questa è la piccola torta di compleanno su cui ho spento le candeline a colazione solo qualche ora prima di prendere l'aereo per NY.

The blue coat

I like so much this blue coat, its design is so elegant and its color is so shiny that I think it makes the whole outfit! Wearing these shades of blue, I took the opportunity to wear this amazing bracelet with an "F" pendent that my friend Giuliano and Paola gave to me for my birthday! Tell me all your opinions about my look!

Mi piace molto questo cappotto blu, il suo design è così elegante e il suo colore così brillante e penso che faccia l'intero outfit! Indossando queste tonalità di blu, ho colto l'opportunità per indossare questo fantastico bracciale con un ciondolo a forma di "F" che Giuliano e Paola mi hanno regalato per il mio compleanno! Ditemi tutte le vostre opinioni sul mio look!

Red

My outfit for a walk and a lunch with friends: do you like my look? Red is definitely one of my fav colors! And I love to wear it even more during the Christmas period!!

Il mio outfit per una passeggiata e un pranzo con amici: vi piace il mio look? Il Rosso è decisamente uno dei miei colori preferiti! E amo indossarlo ancora di più durante il periodo natalizio!!

Charity tombola

Same night ago me and Luca went to an event organized by the charity society AMAMI, at Villa Diamante ( the last charity event we take part was at the Edenlandia). Would you believe me if I told you that I win the tombola? The last prize was a pair of Fendi sunnies.

Alcune sere fa io e Luca siamo andati ad un evento organizzato dalla associazione di beneficenza AMAMI, a Villa Diamante (l'ultimo evento di beneficenza a cui avevamo partecipato era all'Edenlandia). Mi credereste se vi dicessi che ho vinto la tombola? L'ultimo premio erano un paio di occhiali di Fendi.

First day of the 2012

So, how was your night yesterday? Was it funny? I wanna know everything!!! And witch are your good intentions for the new years??

Allora, come è stata la vostra serata di ieri? E' stata divertente? Voglio sapere ogni cosa!!! E quali sono i vostri buoni propositi per l'anno nuovo??