Federica's birthday

As I told you before I'm in New York and I'll share all my photos with you once back in Italy.. so in this post I would love to make a special wish to my little sister Federica, because today, first of all, it's her birthday!!!!

And what about you, what are your plans for the new year's eve??

Come vi avevo detto precedentemente sono a New York e condividerò tutte le mie foto con voi una volta di ritorno in Italia.. così in questo post vorrei fare un augurio speciale alla mia sorellina Federica, perchè oggi, prima di tutto, è il suo compleanno!!!!

E voi, quali sono i vostri programmi per l'ultimo dell'anno??

Back to school

The title of the post explains everything!!! The outfit in fact is totally inspired to the school uniforms!!! Like it???

Il titolo del post spiega tutto!!! L'outfit infatti è totalmente ispirato alle uniformi scolastiche!!! Vi piace???

Gold sequin jacket

What's better of a jacket of gold sequins for a party during the Christmas time? What you would wear for a Christmas party?

Cosa c'è di meglio di un giacchino di paillettes d'oro durante il periodo Natalizio? Cosa indossereste per una festa natalizia?

Louboutin

Guess what: they're amazing, super cool and fabulous, their sole is red.. of course you know what they are!!! Finally in my shoe closet, my first pair of Louboutin!!! I'm so excited about that!!!!

Indovinello: sono stupefacenti, fighissime e favolose, la loro suola è rossa.. ovviamente sapete cosa sono!!! Finalmente nella mia scarpiera, il mio primo paio di Louboutin!!! Ne sono così entusiasta!!!!

NY

like I have already told you, me, Luca, and a couple of friend are in NY!!! I'm so excited about that, I wanted so much to celebrate my 25th birthday in the city that never sleeps!!!

Now, I need all your precious advice and tips about amazing things to do, places to be, great clubs, and same nice shopping of course!! These wonderful booties are a present of Luca to keep warm my feet in these seven days!!!

I've made same posts to be published during these days, and once back I'll answers to all your comment and requests.

Come vi avevo detto io, Luca ed una coppia di amici siamo a NY!! Sono così emozionata, desideravo così tanto festeggiare il mio 25° compleanno nella città che non dorme mai!!!

Ora ho bisogno di tutti i vostri preziosi consigli e suggerimenti su cose fantastiche da fare, posti dove andare, locali alla moda, e ovviamente dello shopping!! Questi stupendi stivaletti sono un regalo di Luca per tenere caldi i miei piedi in questi sette giorni!!!

Ho preparato alcuni post da pubblicare durante questi giorni, e al mio ritorno risponderò a tutti i vostri commenti e alle vostre richieste.

My Birthday

Today is my birthday!!! Now I'm 25 years old and for this occasion I decide to share with you same photos from when I was a baby to now. Hope you'll enjoy this post. By the way, while you will be reading this post, I will be in NY celebrating this important occasion: I promise to show you all the photos once back in Italy!

Oggi è il mio compleanno!!! Adesso ho 25 anni e per questa occasione ho deciso di condividere con voi alcune fotografie da quando ero una bambina fino ad adesso. Spero che vi piaccia questo post. Comunque, mentre voi starete leggendo questo post, io sarò a NY a festeggiare questa importante occasione: prometto di mostrarvi tutte le foto una volta tornata in Italia!

Luca's birthday party!

Friday we celebrated Luca's birthday with same friends of ours, we drank and ate some cakes at our home, and then we continued the party into a disco here in Napoli, the Teatro Posillipo. What do you think about our Santa's looks?? So much fun!!

Venerdì abbiamo festeggiato il compleanno di Luca con alcuni nostri amici, abbiamo brindato e mangiato dei dolci natalizi a casa nostra, e poi abbiamo continuato a festeggiare in una discoteca qui a Napoli, il Teatro Posillipo. Che ne pensate dei nostri look da Babbo Natale? Che divertimento!!

Merry Christmas!!

Merry Christmas!!!

Buon Natale!!!

Nothing to hide 2

Here is the second part of mine collaboration with Vedette Shapewear, (you can see the video I realized for first part in this post). The philosophy is always the same: this lingerie is so beautiful that we don't have necessary to hide it! In this post you can see two different looks, one for the day, an the others for the nigh, wearing the same Vedette Shapewear corset. Witch one do you prefer?

Ecco la seconda parte della mia collaborazione con Vedette Shapewear, (potete vedere il video che ho realizzato per la prima parte in questo post). La filosofia è sempre la stessa: questa lingerie è così bella che non dobbiamo necessariamente nasconderla! In questo post potete vedere due differenti look, uno per il giorno, e l'alto per la sera, in cui indosso lo stesso corpetto Vedette Shapewear. Quale preferite?

Burgundy

Here is the second dress given to by by Wholesale dress (you can find the firs one here). It has an elegant style that I adore, but once again the first thing that I've noticed about is the color, a trend of this year. Do you like it?

Ecco il secondo vestito regalatomi da Wholesale dress (potete trovare il primo here). Ha uno stile elegante che adoro, ma ancora una volta la prima cosa che ho notato è il colore, un trend di quest'anno. Vi piace?

Happy Birthday Luca!!

Today is Luca's birthday!!! In every post he is always behind the camera, but in this special day I decided to dedicate a post to him, happy birthday my Love!!!

Oggi è il compleanno di Luca!!! In ogni post lui è sempre dietro la macchina fotografica, ma in questo giorno speciale ho deciso di dedicargli un post, tanti auguri Amore mio!!!

Music Bridge

When in Rome I like so much walk in in the streets and in the places where I lived, but I also like to discover somethings new: like this new bridge, the Music Bridge, newly build. Do you like this skirt I'm wearing? I've bought it in Munich, in two colors (I'll show you the other one soon!!), to me it's so chic, and it was a bargain, if I told you the price, you wouldn't believe me!!!

Quando sono a Roma mi piace moltissimo passeggiare per le strade e i luoghi dove ho vissuto, ma anche scoprire qualcosa di nuovo: come questo ponte, il Ponte della Musica, da poco costruito. Vi piace questa gonna che indosso? L'ho comprata a Monaco, in due colori (vi mostrerò l'altra presto!!), secondo me è così chic, ed è stata un affare, se vi dicessi il prezzo, non mi credereste!!!

Barbielonia

During a walk with Luca in Ponte Milvio, an area of Rome that is close to my heart (like I've said before), we had the opportunity to visit an amazing Barbie exposition!!! I was totally fascinated by these dolls I played with during my childhood!! Same of them really impressed me because their clothes where made of cast-off things and recycled by the T-riciclo association, but believe me, you wouldn't have ever said it! I hope you'll enjoy this Barbies as much as I did; don't forget to tell me witch one is your favourite!!

Durante una passeggiata con Luca a Ponte Milvio, una zona di Roma che mi sta a cuore (come vi avevo detto precedentemente), abbiamo avuto l'opportunità di visitare una fantastica esposizione di Barbie!!! Sono stata davvero affascinata da queste bambole con cui giocavo nella mia infanzia!! Alcune di loro mi hanno davvero colpita perchè i loro vestiti erano realizzati con cose buttate via e riciclate dall'associazione T-riciclo, ma credetemi, non l'avreste mai detto! Spero che queste Barbie vi piaceranno quanto sono piaciute a me; non dimenticate di dirmi qual'è la vostra preferita!

Patched

First dress received from Wholesale dress, a website that you definitely should check, really really cheap, and with a so wide choice of cool clothes!!! I think it's the bright color the first things that stands out about this dress, embellished by two brown patches on the elbows! I paired it with a little brown coat and comfy boots!!

Primo vestito ricevuto da Wholesale dress, un sito a cui dovreste proprio dare un'occhiata, davvero economico e con una vastissima scelta di bei vestiti!!! Credo che sia il colore vivace la prima cosa che risalta di questo vestito, abbellito con due toppe marroni sui gomiti! L'ho abbinato ad u cappottino marrone e stivali comodi!!

Six Months Togheter!!!!

Cosa mi metto??? is six moths old today!

Cosa mi metto??? compie sei mesi oggi!

Six moths together!!!

Thanks for your support, you're the best followers ever!!!

Sei mesi insieme!!!

Grazie per il vostro supporto, siete i migliori followers che esistano!!!

Florence

As I promised you, here are the photos of Florence, a city that I really love! Unfortunately we can stay in this wonderful place only one night!! Do you ever been in there?

Come vi avevo promesso, ecco le fotografie di Firenze, una città che amo tantissimo! Sfortunatamente siamo potuti rimanere in questa bellissima città solo per una notte!! Ci siete mai state?

An ordinary Thusday

My daily look, to feel comfy as I go around the city, without giving a little touch of feminine elegance. I chose boots with a medium heels, and an almost dark clothing, what do you think about it?

Il mio look del giorno, per sentirmi comoda mentre vado in giro per la città, senza rinunciare ad un piccolo tocco di eleganza femminile. Ho scelto stivali con un tacco medio, e un abbigliamento quasi totalmente scuro, che ne pensate?

Sequins pants

When I saw them, into a shop window, during an afternoon walk, I immediately decided to buy them! It's impossible for these sequins pants to go unnoticed! Do you like them?

Quando li ho visti, nella vetrina di un negozio, durante una passeggiata pomeridiana, ho deciso immediatamente di comprarli! E' impossibile che questi pantaloni di paillettes passino inosservati! Vi piacciono?

The formal me

Today's outfit is a little bit more formal than usual. Hope you like it and enjoy it anyway! Do you prefer to see me dressed in this way, or as usual?

L'outfit di oggi è un pò più formale del solito. Spero che vi piaccia e che sia di vostro gradimento lo stesso! Mi preferite vestita in questo modo, o come al solito?

Tory Burch new flats

Did you guessed what was my last purchase, after reading yesterday's post on facebook? Well, were my Tory Burch flats, so comfy and at the same time chic!

Do you like how I choose to wear them? What do you think about the whole outfit?

Soon the photos of the past week in Florence!

Avevate indovinato cos'era il mio ultimo acquisto, leggendo il post di ieri su facebook? Bene, erano le mie ballerine di Tory Burch, così comode e allo stesso tempo chic!

Vi piace come ho scelto di indossarle? Cosa ne pensate dell'intero outfit?

Presto le foto dello scorso week end a Firenze!

A combo I love

Once again one of my favorite bags, but how could I don't love it? I love the combo of this Chanel and maybe a lipstick of the same color with a black and white outfit, because the red color stand out even more!

Changing the subject, soon it will be Luca's birthday, any suggestions and nice ideas for his gift? I need your advices!!!

Ancora una volta una delle mie borse preferite, ma come potrei non amarla? Adoro la abbinamento di questa Chanel e magari di un rossetto dello stesso colore con un outfit bianco e nero, perchè il colore rosso risalta ancora di più!

Cambiando discorso, presto sarà il compleanno di Luca, avete suggerimenti e idee carine per il suo regalo? Ho bisogno dei vostri consigli!!!

Sparkling silver

You know those days when you feel so joyful and solar, and you want to transmit these feelings, you want to other to be influenced by this energy? Well, yesterday to me was one of these days, and I wanted to express these feelings also with a bright outfit! Did I succeeded in my propose?

Avete presente quei giorni in cui vi sentite così gioiose e solari, e volete trasmettere queste sensazioni, volete influenzare gli altri con questa energia? Bene, ieri per me era un giorno di questi, e volevo esprimere queste sensazioni anche con un outfit luminoso! Sono riuscita nel mio intento?

Chiffon and swarovski

When I open the package I can't believe my eyes: the dress I've received from AX Paris is more beautiful live that on the website! So suddely I arranged a quick shooting just to show you this elegant chiffon dress! And I'm sure tonight, before going out, I won't ask my self " what should I wear???"

Quando ho aperto il pacco non potevo credere ai miei occhi: il vestito che ho ricevuto da AX Paris è più bello dal vivo che sul sito! Così all'improvviso ho organizzato un veloce shooting solo per mostrarvi questo elegante abito di chiffon! E sono sicura che stasera, prima di uscire, non mi domanderò "Cosa mi metto???"

Black lace and fucsia lipstick

This is the outfit I chose same nights ago to go at the disco, but the photos were really dark. So today I decide to wear all look for a little photo session to take same good pics to show you! I really love this shades of fucsia lipstick, it gives a touch of color and brightness at the outfit; and what about you? Do you usually use colored lipsticks?

Questo è l'outfit che avevo scelto alcune sere fa per andare in discoteca, ma le fotografie erano davvero scure, Così oggi ho deciso di indossare l'intero look per una piccola sessione fotografica per scattare alcune belle foto da mostrarvi! Mi piace tantissimo il tono di fuxia del rossetto, dà un tocco di colore e luminosità all'outfit; e voi? Di solito usate rossetti colorati?

My fav jacket

This jacket from Celyn B is one of my favorite clothes, I couldn't believe I didn't show you it before!

So yesterday it seemed to me the perfect occasion to wear it and to take same pics for the blog!I like it so much because it has a sporty design but the golden details make it elegant in same way. It seems so cool only to me, or did you like it so much too?

Questa giacca di Celyn B è uno dei miei capi preferiti, non potevo credere di non avervelo mostrato ancora! Così ieri mi è sembrata un'occasione perfetta per indossarlo e per fare alcune foto per il blog! Mi piace così tanto perché ha un taglio sportivo ma i dettagli dorati lo rendono in un certo senso elegante. Sembra così favoloso solo a me, o piace così tanto anche a voi?

Classic outfit

Do you like this classic outfit so bon-ton? The merit goes entirely to Luca (for those who don't know, Luca is my husband!) Don't you think he has really good taste in fashion?

Vi piace questo outfit classico molto bon-ton? Il merito va interamente a Luca (per quelli che ancora non lo sapessero, Luca è mio marito!). Non pensate che abbia davvero buon gusto in fatto di moda?

Red Valentino

Last week-end, before going at a brunch to celebrate a baptism, I found the time to take these photos. Like the outfit? The dress and the jacket are both Red Valentino. I go crazy for the wide flounced skirt! Can't what to read your opinions!


Lo scorso week-end, prima di andare a un brunch in occasione di un battesimo, ho trovato il tempo di scattare queste fotografie. Vi piace l'outfit? Il vestito e la giacca sono entrambi Red Valentino. Vado pazza per questa ampia gonna a balze! Non vedo l'ora di leggere le vostre opinioni!

Zip it!

An other sunny Sunday to spend with Luca, a lunch near the sea, a stroll trough the shops, a drink with same friends, and maybe a good film at the cinema: nothing it's better to me! For this relaxing day I choose this red dress bought in Nuremberg, paired with this zipped jacket from Zara, and low-heeled boots!

Un'altra domenica di sole da passare con Luca, pranzo vicino al mare, passeggiata tra i negozi, un aperitivo con degli amici, forse un bel film al cinema: per me non c'è niente di meglio! Per questa giornata di relax ho scelto questo vestito rosso comprato a Norimberga, abbinato con questa giacca di Zara con la zip, e stivali col bassi!

Simply Brown and winner of the Fox House Giveaway!

These are same photos taken in the garden of my house in Rome, before going out to eat a good plate of pasta with my family. My outfit is almost total brown except for the colored tights and for the combined earrings. Like it?

Queste sono alcune fotografie fatte nel giardino di casa mia a Roma, prima di andare a mangiare un buon piatto di pasta con la mia famiglia. Il mio outfit è quasi totalmente marrone, tranne che per le calze colorate e gli orecchini abbinati. Vi piace?

Green is the color

I'm very grateful to this hot December sun, because it allowed me to wear this summery clothes that I wanted to show you, without remembering that is winter! What's happening to the climate? I really don't know, but I really appreciate these hot and sunny days! I usually don't dress entirely of a single color, but in this case I make an exception: this floating top and this embroidered pants are meant for each other!

Sono davvero grata a questo caldo sole di dicembre, perché mi ha permesso di indossare questi vestiti estivi che volevo mostrarvi, senza ricordarmi che è inverno! Cosa sta succedendo al clima? Non ne ho idea, ma apprezzo molto queste calde giornate di sole! Di solito non mi vesto interamente di un solo colore, ma in questo caso ho fatto un'eccezione: questo top fluttuante e questi pantaloni ricamati sono fatti l'uno per l'altro!

Purple hat on my head

To me this purple hat is a romantic accessory that give a touch of color at this brown and grey outfit!

Don't you love the original design of the sweater? It's a present from my lovely mum!

Secondo me questo cappello è un accessorio romantico che da un tocco di colore a questo outfit marrone e grigio!

Vi piace il taglio originale del maglione? E' un regalo della mia adorabile mamma!